ЗАКЛЮЧЕНИЕ БРАКА В ВЕЛИКОБРИТАНИИ – ГРАЖДАНСКАЯ ЦЕРЕМОНИЯ РЕГИСТРАЦИИ

 

Если жених и невеста планируют приехать в Великобританию с целью регистрации брака и не являются гражданами Европейского Союза, для въезда в страну им необходимо получить Marriage Visit визу. Без получения визы заранее молодожены не могут въехать в страну для заключения брака.
Для получения визы необходимо предоставить предварительное подтверждение/ уведомление о планируемой церемонии в тот период, на который будет выдана виза (в данном случае виза выдается на 6 месяцев).
Регистрация брака (гражданская церемония) может иметь место в любом заведении, которое имеет лицензию на регистрацию.

Предоставление действующей Marriage Visit визы обязательно на момент подачи заявления на регистрацию брака в органы Великобритании. Подача заявления на бракосочетание в данных условиях происходит при наличии исключительно Marriage Visit визы.

Минимальный срок подачи заявления – за 15 рабочих дней, максимальный за 3 месяца до даты регистрации. Заранее необходимо связаться со службой регистрации касательно наличия мест на предполагаемый день и место.

Порядок подачи заявления на заключения брака в Англии/Уэльсе и Шотландии немного отличается.

(ШОТЛАНДИЯ)

Подача документов для регистрации брака в Шотландии возможна по почте (то есть без личного присутствия молодоженов).
Обе стороны обязаны заполнить анкету – заявку на регистрацию брака, которая вместе с остальными необходимыми документами, а также оплатой направляется по почте в Службу регистрации актов гражданского состояния того района,  где будет проходить церемония, предпочтительно за 4-6 недель до даты регистрации.
Список документов:

  • свидетельство о рождении
  • копия заграничного паспорта и визы
  • копия внутреннего паспорта (все страницы) *
  • решение суда о расторжении брака (в случае если одна или обе из сторон в разводе)
  • сертификат о смерти супруга (в случае вдовства одной или обеих сторон)

*Если обе стороны являются гражданами России необходимо предоставить также внутренние паспорта, как доказательство, что обе стороны не состоят в браке.

В Шотландии факт проживания определенного срока на территории страны не является необходимым условием для оформления брака, но возможна ситуация, что служба регистрации запросит личное присутствие жениха и невесты за 2-3 дня до назначенной даты церемонии для обсуждения некоторых вопросов, например, относительно 2-х свидетелей. Наличие 2-х свидетелей является необходимым условием.

 

(АНГЛИЯ/УЭЛЬС)

Подача документов для регистрации брака в Англии/Уэльсе осуществляется исключительно при условии личного присутствия молодоженов.
Также имеются некоторые требования по периоду находжения жениха и невесты в стране. Пара обязана, находится в стране, а именно проживать в районе, где будет регистрироваться брак как минимум 7 дней непосредственно до подачи заявления. Разрешение на бракосочетание выдается через 15 дней.

Список документов:

  • свидетельство о рождении
  • заграничный паспорт и виза
  • российский внутренний паспорт (все страницы) *
  • решение суда о расторжении брака (в случае если одна или обе из сторон в разводе)
  • сертификат о смерти супруга (в случае вдовства одного или обеих сторон)
  • Подтверждение адреса

*Если обе стороны являются гражданами России необходимо предоставить также внутренние паспорта, как доказательство, что обе стороны не состоят в браке.

 

Любые документы не являющиеся на английском языке должны быть переведены и нотариально заверены.

Копания Persona-Project UK берет на себя всю бумажную работу, в том числе пересылку документов по почте  и переговоры со Службой регистрации браков и разрешение соответствующих вопросов.

 

Назад